Arm hondje..al 11 jaar in het asiel :(

ik gun iedere hond een warm nestje, waar dat ook is. bedenk dat je geen hond op moet nemen omdat het zo zielig is, de hond zit 11 jaar daar.

de hond komt dan bij je thuis in een zo,n andere omgeving, en wennen is voor de hond ook een last.

niet dat ik deze hond geen mandje gunt, het asiel is zijn thuis. al 11 jaar, het zal moeilijk zijn om in een ander thuis te wennen, en ook nog eens als er een andere hond is.... goed nadenken dat je niet onbesuisd een hond opneemt, omdat het zo zielig is.

De hond die mijn ouders uit het asiel in Aken gehaalt hebben zat daar ook al 3 jaar en is driemaal terug gebracht omdat ze "niet samen kan met andere honden", behalve die twee van mij dan...

in Aken zit nog zo'n pechvogel. Een labrador van 14 jaar die ook al bijna 12 jaar op een gouden mandje zit te wachten. Maar mensen willen een mooie , makkelijke hond die niet ouder is dan 5 jaar. En zo lijden veel honden de laatste helft van hun leven in het asiel..

Vreselijk om dit te lezen. Ik hoop dat dit hondje een gouden mandje vindt, ook op deze leeftijd. Want dat verdient het ventje. Het is gelukkig wel een teken dat ze honden, die geen baasje vinden, niet in laten slapen, wat in veel asiels zeker wel gebeurt.

Arme schat, met zo'n lief koppie. Kon ik hem maar een thuis geven snik

google translate bakt er niks van.. zou iemand voor mij de advertentie kunnen vertalen naar goed leesbaar nederlands? Vriend en ik gaan vanmiddag eens overleggen over hoe praktisch een 2e hond zou zijn.. Deze hond voldoet nl wel aan onze eisen voor een 2e hond..voor zover ik natuurlijk de advertentie begrijp (vandaar vertaling nodig).. het is een reu..hij is even groot/groter dan Lady en hij is ouder dan haar.. dat waren onze voornaamste eisen voor een 2e hond..maar snap de advertentie verder niet dus wil eerst tot in de details weten wat er staat voor we serieus verder gaan denken over deze hond..

Er moet toch wel iemand op hp zijn die dat kan vertalen voor je. Heb je ook babelfish al eens geprobeerd? Ik ben helaas zelf echt niet goed in die taal.

Sorry heb het topic niet helemaal door gelezen van van welke taal moet het vertaald worden?

trauriges Jubiläum:Sammy, geb. 1999, ist seit 11 Jahren im Tierheim ...wer gibt ihm für die letzten Jahre ein zu Hause ???

Treurig jubileum: Sammy geb 1999 zit sinds 11 jaar in het asiel...wie geeft hem voor de laatste jaren een thuis?
 
 
Wäre er 1997 geboren, müsste er jetzt schon biblische 16 Jahre alt sein, also gehen wir mal von der Ursprungszahl 1999 aus, die noch 2007 vom TH Hagen angegeben wurde.

Zou hij in 1997 geboren zijn, dan zou hij nu al een bijbelse 16 jaren oud zijn, dus gaan we maar van het oorspronkelijke getal 1999 uit, wat nog in 2007 door asiel Hagen aangegeven is
 
... Da isser aber gar nicht mehr – auch wenn er dort noch auf der HP steht, aus Gründen, die man nicht verstehen muss – sondern im TH Iserlohn. Da der nachfolgende Text von einem 12 jährigen Staff spricht, scheint dies seit 2009 der Fall zu sein. 

Daar is hij alleen helmaal niet meer -ook al staat hij daar nog op de home page onbekend en niet te begrijpen waarom hij daar nog staat-  maar hij is in asiel Iserlohn. Daar heeft men het over een 12 jarige Staf die sinds 2009 daar zit.
 
„Stürmisch“ dürfte er wohl kaum noch sein – nicht nach diesen langen endlosen Wartejahren im Tierheimzwinger, aus dem immer nur die anderen herauskamen. Ein vergessener Hund – aber einer, der ein „Freund fürs Leben“ sein könnte… Steht da. Und da steht auch: „er kann stundenlang alleine bleiben, ist lieb, freundlich und ein sehr guter Aufpasser.“

"druk" zal hij wel nog nauwelijks meer zijn, niet na deze eindeloze jaren van wachten in het hok van een asiel, waar altijd alleen de anderen uit kwamen. Een vergeten hond, maar een die een "vriend voor het leven" zou kunnen zijn....staat daar. En daar staat ook: hij kan urenlang alleen blijven, is lief, vriendelijk en een zeer goede oppasser.
 
Sollte ihm dies nicht eine Chance einräumen? Oder gehört er zu denen, deren „traurige Entwarnung“ ich bald herumgeben muss?

Zouden we hem niet een kans willen geven? Of hoort hij tot degenen die ik binnenkort als opgegeven moet melden
 
http://www.tierheim-iserlohn.de/hunde.html Kontakt: [email protected]

Staff-Mix, männlich kastriert, 1997 geboren

"Sammy" ist ein 12jähriger Stafford, der schon seit Jahren auf ein neues Zuhause wartet. Sammy wäre lieber ein Jagdhund geworden. Er sucht sehr geduldige Menschen mit viel Zeit. Sammy braucht bei allem fremden eine langwierige Kennenlernphase. So auch bei allen fremden Menschen. Hat man das "Eis gebrochen", ist Sam ein Freund für´s Leben. Er kann stundenlang alleine bleiben, ist lieb, freundlich und ein sehr guter Aufpasser.

Stafmix, mannelijk, gecastreerd, 1997 geboren

Sammy is een 12 jarige Stafford, die al jaren op een nieuw thuis wacht. Sammy zou liever jachthond geworden zijn. Hij zoekt zeer geduldige mensen met veel tijd. Sammy heeft bij vreemden een lange kennismakingsfase nodig. Hij kan urenlang alleen blijven, is lief, vriendelijk en een goed oppasser.

Wat erg, hier breekt mijn hart van en het is dan ook nog zo'n echte lieverd !! En mooi..wat willen mensen eigenlijk ? Kan toch niet dat er echt niemand voor hem is, dat moet gewoon

Echt erg voor de hond :(Kan me niet voorstellen dat niemand hem wil,tis zon lieverd..

Ach, wat vreselijk triest.......zolang wachten en niemand die voor je komt.....

Er stond nog wat onder nl de beschrijving van asiel Hagen uit 2007
Op 10.03.07 vierde stafmix Sammy een treurig jubileum. Op deze dag was het vijf jaar geleden dat hij wegens verhuizing door zijn eigenaar in het asiel is afgegeven. Dat was zes jaar geleden. Sammy is in november 1999 geboren en heeft dus het grootste deel van zijn leven achter tralies door moeten brengen. De aktieve gecastreerde reu, verlangt naar een thuis waar men om kan gaan met zijn temperament.

Bij wandelingen is Sammy in het algemeen verdraaglijk met andere honden, maar zou toch graag een eigen thuis hebben waar hij alle aandacht krijgt en daar van kan genieten.Hij is heel speels en heeft mensen nodig die zo nodig zijn temperament wat kunnen indammen.Helaas heeft Sammy in zijn hok zijn staart zodanig verwond dat deze geamputeerd moest worden

Sammy had liever jachthond geworden, geen spoor ontgaat zijn gevoelige neus. Daarom zou hij in geen geval met katten of andere kleine huisdieren gehouden moeten worden.

Voor lekkers doet Sammy (bijna) alles, hij is zeer leergierig en wil heel graag alles goed doen.


 Sammy
Am 10.03.07 feierte Staffordmischling Sammy ein trauriges Jubiläum. An diesem Tag war es 5 Jahre her, dass er von seinen Besitzern wegen „Umzugs“ im Tierheim abgegeben wurde. Das war vor sechs Jahren. Sammy ist im November 1999 geboren und hat somit schon den größten Teil seines bisherigen Lebens hinter Tierheimgittern verbringen müssen. Der stürmische kastrierte Rüde sehnt sich nach einem Zuhause, wo man seinem Temperament gerecht wird.

Sammy ist beim Spazierengehen in der Regel mit anderen Hunden verträglich, möchte jedoch endlich ein Heim haben, wo er die volle Aufmerksamkeit genießen kann. Er ist sehr verspielt, benötigt aber konsequente Menschen, die ihn wenn nötig in seinem Temperament zügeln. Leider hat sich Sammy im Zwinger so die Rute aufgeschlagen, dass sie amputiert werden musste.

Unser Sammy wäre wohl lieber als Jagdhund auf die Welt gekommen. Keine Fährte entgeht seinem sensiblen Riechorgan. Daher sollten auf keinen Fall Katzen oder Kleintiere im Haushalt leben. Für Leckerchen tut Sammy (fast) alles. Er ist sehr lernbegierig und bemüht alles richtig zu machen.

Ik zie dat iemand je al helpt haha dus tis waarschijnlijk niet meer nodig

wat een mooie hond!!!!
ik ben nou niet iemand die supergoed duits kan lezen, ik kan het wel, maar best moeilijk haha
maar wat staat er? is er een reden dat niemand hem wil?
ik vind het echt een super toffe hond, omg

echt sneu dat er niemand is die hem mee wil nemener is toch wel iemand die hem mee kan nemen???

oh lees boven me de vertaling

wauw, ik ben verkocht!

helaas kan hij niet bij ons als ik het zo lees :( (jachthondje + niet met andere hond samen)

Ik gun deze lieverd een goed thuis maar kan dat nog wel vraag ik me af.Het grootste gedeelte van zijn leven zit hij al achter de tralies. Hoe is het in hemelsnaam mogelijk dat een dier zo zijn leven moet slijten.Ik word hier verdrietig van en hoop dat het mogelijk is hem zijn resterende tijd bij iemand te laten leven zodat hij toch weet dat er nog iets anders is dan in een kennel te moeten leven.Denk dat ik de link maar ga delen op fb.

het is natuurlijk vreselijk, maar de asiels in Duitsland zijn ook weer niet de hel op aarde zoals in sommige andere landen.

Hoe een hond na elf jaar asiel is, is afwachten denk ik. Op mijn profiel heb ik het verhaal van Elza staan, zij zat ook langer dan 10 jaar in een asiel en is met succes geadopteerd door een zwitserse familie, dat is allemaal prima gegaan.

Er waren ook 2 honden Beti en Seth die hadden hun hele leven niets anders gezien dan hun betonnen hok in het asiel, ze waren er geboren, nooit is er met hen gewandeld, nog nooit hadden ze zelfs maar op het gras mogen lopen, hun hele leven lang. Na 10 jaren zijn beiden door een Gnadenhof opgevangen en mogen daar nu lekker rondscharrelen, ze hoeven niets want uiteraard zijn ze bang. Een  normaal leven van wandelen e.d. zit er voor hen niet meer in, maar ze kunnen van hun laatste tijd met elkaar toch nog iets meekrijgen van het leven.

Sjezus!!! Ik zegt dit al zo lang.
Wat ik was er zelf bij bij het inslapen van gezonden dieren.
Al ben ik echt wel voor.....wat heeft een hond/dier eraan om jaren in een hok te zitten?????
Maar ach mensen denken hier dat het niet gebeurt!
Nou dus wel!
Weten jullie hoeveel honden in het asiel terecht komen? En hoeveel er een baasje vinden?
Wat denken jullie wat er met al die andere dieren gebeurt?
De asielen doen echt hun best....er gaan honden ook van asiel naar asiel om te kijken of ergens anders mensen wel interesse hebben in die ene hond,bv.

Helaas worden er steeds minder dieren uit de nederlandse asielen gehaald.....
En steeds meer uit het buitenland.....kijk op marktplaats.
Doordit zullen er nog meer dieren in de nederlandse asielen ingeslapen moeten worden.

Ik ben.blij dat nu nog iemand het openbaar maakt.....en nee de honden hier in het asiel hebben het goed....beter dan buitenland.
Maar je kan niet een hond 11 jaar in een hok laten zitten en.hopen dat er genoeg vrijwilligers zijn die ze de aandacht geven die ze zouden moeten hebben want dan staat obs kleine kikkerlandje binnen de korste keren vol met hokken van overvolle asiels

De waarschijnlijke reden dat hij al zolang in het asiel zit is omdat je in duitsland over de 600 euro hondenbelasting betaald als je een ''vechthond'' of aanverwant hebt...

Dit zal helaas voor de mensen die daar zijn geweest de ''reden'' om niet z on hond in huis te nemen, hoe lief het beestje ook zal zijn.

huh is dat zo? Waar ik woon (Nedersaksen) mag wettelijk geen onderscheid gemaakt worden wb ras.

Even een vraag over wat praktische info.. Hoe zou het zitten als je als Nederlanders dus een hond gaat adopteren uit Duitsland (buitenland)? Loop je dan nog ergens tegen aan? Moet je zo'n hond officieel invoeren o.i.d?

volgens mij moet de hond alleen een chip en een paspoort hebben en de juiste inentingen om over de grens te mogen?
Lola is van Polen naar Duitsland gekomen en bij haar is dat op die manier gegaan.

Hier in een dorp in Niedersachsen bedraagt de hondenbelasting voor een vecht- of gevaarlijk hond 612 euro! Dit is wat ik tegen kwam van een vrijwillige organisatie die ook gevestigd is in duitsland..

@Lady, volgens mij hoeft de hond niet officieel ingevoerd te worden omdat het ook een eu land is. Wel moeten zijn entingen kloppen (zal ook wel zo zijn omdat hij in het asiel zit) en miss evt een gezondheidsverklaring van de da

je hebt gelijk, enerzijds staat er dat er geen onderscheid van rassen is, maar in Hannover, Braunschweig en Osnabruck is het weer anders daar worden honden als Sammy gewoon als gevaarlijk gerekend.Aan de andere kant kom je dan op iets van 50 euro per maand dus dat is nog te overzien.

Hundesteuer für Hannover, Braunschweig und OsnabrückWie in allen Bundesländern obliegt die Erhebung der Hundesteuerhöhe in Niedersachsen den Gemeinden. Daher ergeben sich verschiedene Hundesteuersätze. Obwohl es im Landesgesetz keine Einteilung der gefährlichen Hunde nach Rasselisten gibt, lässt sich für die drei größten Städte Niedersachsens sagen, dass dort die Rassen Bullterrier, American Staffordshire Terrier, Pitbull Terrier und Staffordshire Bullterrier generell als gefährliche Hunde eingestuft werden. Für sie müssen Halter eine höhere Steuer als für andere Hunde zahlen.
Hundesteuer in Hannover:
132 Euro für den Ersthund, 240 Euro für jeden weiteren Hund, 600 Euro für jeden gefährlichen Hund
Hundesteuer in Braunschweig:
120 Euro für den Ersthund, 144 Euro für den Zweithund, 180 Euro für jeden weiteren Hund, 600 Euro für den gefährlichen Ersthund, 756 Euro für jeden weiteren gefährlichen Hund
Hundesteuer in Osnabrück:
108 Euro für den Ersthund, 162 Euro für den Zweithund, 198 Euro für jeden weiteren Hund, 720 Euro für jeden gefährlichen Hund

daar kan ik me dus weer ontzettend kwaad over maken. je zou dus voor een lieve stafford waarschijnlijk over de 600 euro betalen, terwijl je voor een agressieve poedel veel minder betaalt?wie bepaalt dan of een hond gevaarlijk is? gaat dat enkel op ras?

ja belachelijk, ik was er juist trots op dat nedersaksen geen onderscheid maakt tussen rassen. Dat een ras niet bepaald of een hond gevaarlijk is of niet. Omdat men inzag dat het de baasjes zijn die meestal de gevaarlijke zijn is er vanaf juli 2012 een verplicht diploma ingesteld dat je moet halen om een hond te bezitten.
Maar als je in Hannover, Braunschweig of Osnabruck woont heb je dus dikke pech.